在中国博大精深的传统文化中,有一条独特的运河贯穿南北,那便是大运河。
近日,以这条古老河流为背景的话剧《北上》在人们的视线中崭露头角。
其导演李伯男,作为一位深受茅盾文学奖获奖作品影响的阅读爱好者,正是将这一题材搬上舞台的人。
从阅读小说到导演话剧,他走了一段怎样不平凡的旅程?让我们一起来探讨。
回溯到2019年,那一年,《北上》荣获茅盾文学奖。
李伯男首次阅读这部小说时,便深感其深厚的文化底蕴与复杂的叙事结构。
五年后,他成为这部小说改编的同名话剧的导演,并于9月27日在大运河的南端城市杭州首演。
此时的李伯男,显然对这座城市的运河现场和运河博物馆已经了然于胸。
他坦言,《北上》改编舞台剧是一大挑战,原因在于其复杂的叙事——即便是表面的故事,也是发生在京杭大运河之上几个家族之间的百年秘史。
小说《北上》讲述了这样一个故事:在风雨飘摇的1901年,意大利人保罗·迪马克来到中国进行文化考察,与曾供职于江南制造总局、漕运总督府的翻译谢平遥合作,开始了一段运河之旅。
话剧《北上》以古今交织的叙事方式,演绎了由杭州至通州、绵延运河两岸的世景世情。
经过数轮剧本改编,舞台上呈现了一支精力满满的晚清旅行团:意大利人小波罗(保罗·迪马克)、翻译谢平遥、厨子邵常来、船夫老夏及他的两个徒弟等。
随着剧情推进,留给观众的将是一部具有史诗品格的大戏。
李伯男认为,《北上》中的北,在中国不是一个简单的地理概念,更是精神的象征。
大河汤汤、流淌不息、生命不止的气质在这部话剧中得到体现。
《北上》不仅是故事的地理走向,更是民族精神的走向。
作为一条运河,大运河承载了太多的成败、荣辱、兴衰。
创作这部戏,自然少不了沿着运河实地采风。
李伯男和年轻的演员们杭州采风时,深入体验了运河的魅力。
他们沿着大运河走,不仅了解了杭州段的运河文化,更走访了扬州、淮安、聊城、镇江、苏州等地。
每一个中国人几乎都能讲一个关于自己所认识的大运河的故事。
正如剧中的主角之一小波罗一样,外国人在这里完成了一次对中国文化的发现与认同。
在李伯男看来,大运河不仅是中国的河,更是人类的河。
那些被大水所淹没、掩埋和沉积下来的碎片都被艺术打捞出来,展现了人类精神的宝贵之处。
这些关乎我们应该如何看待自己的历史文化、如何看待今天的世界以及如何看待中国在世界上的位置的问题都被他巧妙地融入到作品中。
正如剧中所说,想要了解一个国家的文化首先要清楚这个国家与自己成长环境的差异并充分尊重和理解这种差异。
盲目的排斥和愚昧的行为都是不可取的。
这也是李伯男想要传达给观众的信息。
今年,《北上》的音乐剧已经上演话剧正在登台电视剧即将播出引起了广泛的关注和支持随着影响力不断提升业界期待本轮成功将能促成《北上》在未来更加绚烂的文化旅途正如李伯男所言舞台艺术的独特魅力在于与观众的直接交流互动不断创作出能让观众真正满意的精彩之作成为了舞台创作者的终极目标这次,《北上》的首演成为李伯男生命中最有意义的创作体验同时也成为了让观众难忘的盛宴因为他是演员的生命表达同时又是一次深入人心的文化之旅和命运相连的精神探寻。
《北上》将于十一月赴北京国家话剧院演出完成一次属于它的北上。
对于李伯男而言这不仅仅是一次艺术的北上更是一次灵魂的探寻与成长在运河文化里寻求生命的意义和价值在舞台上演绎人生百态探寻民族精神的深层内涵这样的体验让他感到幸福也让他感到焦虑但正是这种焦虑促使他不断前行创作出更多优秀的作品为观众带来更为震撼的艺术体验。
本文地址: https://www.gosl.cn/shbkwz/fbecbaef9a87ca66b6aa.html
上一篇:一杯酒成就一座城nbsp看见霍山生态引领助力...